Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
User Interface MIT 64% 432 2,698 17,617 4 8

Summary

Project website goawayedge.com
02/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,222 7,332 48,204
Source 94 564 3,708
Translated 64% 790 63% 4,634 63% 30,587
Needs editing 35% 432 36% 2,698 36% 17,617
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 2% 171 2% 1,119
Strings with suggestions 1% 8 1% 108 1% 651
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 818 changes 0 changes 587 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 80 changes 4 changes 1,125 changes 1 change 0 changes 1 change
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

7,332
Hosted words
1,222
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
1
Components
13
Languages
13
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
Du skal blot åbne dette installationsprogram eller kontrolpanelet, hvis du vil tilpasse GoAwayEdge igen.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
BastaSimplesmente abrir esse ia este Instalador ou o Painel de Controle se quise, se desejar personalizar o GoAwayEdge novamente.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
Po prostu otwórz ten instalator lub Panel sterowania, jeśli chcesz ponownie dostosować GoAwayEdge.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Remove Microsoft Edge
Microsoft Edge 제거(안정)
SettingsUninstallEdgeBtn
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
이 설치 프로그램이나 제어판을 열면 GoAwayEdge를 다시 사용자 지정할 수 있습하려면 이 설치 관리자를 열기만 하면 됩니다.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
È sufficiente aprire questo programma di installazione o il Pannello di controllo se si desidpera personalizzare nuovamente GoAwayEdge.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
Ouvrez simplement ce programme d'installation ou le panneau de configuration si vous souhaitez personnaliser GoAwayEdge à nouveau.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Simply open this installer or the Control Panel if you want to customize GoAwayEdge again.
Simplemente abre este iInstalador o el Panel de Control, si quieres personalizar GoAwayEdge de nuevo.
SetupFinishedDescriptionWithControlPanel
02/01/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 01/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Component seems unused. 12/27/2025
Browse all project changes